At the inaugural Formation, hard-charging female mountain bikers hit big lines in Utah, with the hopes of starting an all-new event for women’s freeriding.